CONV. N. 2018-1ES01-KA229-051051_2
Il progetto, da realizzare nel periodo 1.09.2018/31.08.2020, ha i seguenti obiettivi:
- Promuovere il turismo nelle regioni implicate nel progetto;
- Comprendere la cultura di altri Paesi e far capire la propria agli altri;
- Migliorare le competenze comunicative in lingua straniera;
- Accrescere la consapevolezza di appartenere ad un'Europa plurilingue e multiculturale;
- Migliorare l’utilizzo degli strumenti digitali;
- Utilizzare metodologie didattiche innovative;
- Contrastare la dispersione e l’ abbandonare la scuola;
- Conoscere il sistema di istruzione dei paesi partner.
CONV. N. 2018-1ES01-KA229-051051_2
Le projet, qui doit être mis en œuvre au cours de la période du 1.09.2018 / 31.08.2020, a les objectifs suivants:
- Promouvoir le tourisme dans les régions impliquées dans le projet;
- Comprendre la culture des autres pays et amener les autres à comprendre les leurs;
- Améliorer les compétences de communication dans une langue étrangère;
- Sensibiliser à l'appartenance à une Europe plurilingue et multiculturelle;
- Améliorer l'utilisation des outils numériques. Utiliser des méthodes d'enseignement innovantes;
- Connaître le système éducatif des pays partenaires.
CONV. N. 2018-1ES01-KA229-051051_2
The project, to be implemented in the period 1.09.2018 / 31.08.2020, has the following objectives:
- To promote tourism in the regions involved in the project;
- Understand the culture of other countries and make others understand their own;
- Improve communication skills in a foreign language;
- Raise awareness of belonging to a plurilingual and multicultural Europe;
- Improve the use of digital tools;
- Use innovative teaching methods. leaving school;
- Knowing the education system of partner countries.
Mobilità in Spagna C1 - 04 -08 marzo 2019: “IES BONIFACIO SOTOS” Casa Ibanez /Albacete
ATTIVITÀ DI INSEGNAMENTO- APPRENDIMENTO
Titolo dell’attività: “Tourisme local”.
Mobilité en Espagne C1 - 04 -08 mars 2019: "IES BONIFACIO SOTOS" Casa Ibanez / Albacete
ACTIVITÉS D'ENSEIGNEMENT-APPRENTISSAGE
Titre de l'activité: "Tourisme local".
Mobility in Spain C1- 04 -08 March 2019: "IES BONIFACIO SOTOS" Casa Ibanez / Albacete
TEACHING-LEARNING ACTIVITIES
Title of the activity: "Tourisme local".
Mobilità in Romania C2 - 20 -25 ottobre 2019: “Liceul Tehnologic” Baia de Fier
ATTIVITÀ DI INSEGNAMENTO- APPRENDIMENTO
Titolo dell’attività: “Coutumes et traditions typiques”.
Il progetto Erasmus+ in oggetto ha consentito la partecipazione di alcuni alunni e docenti dell’Istituto G.A. Pischedda di Bosa all’incontro in Romania, nella settimana dal 20 al 26 ottobre, con i partners spagnoli e rumeni presso il Liceo Tecnologico, nel comune di Baia de Fier, contea di Gori.
Attraverso tale esperienza i ragazzi convolti hanno sicuramente ottenuto un arricchimento sia culturale, sia linguistico con la possibilità di potenziare le loro capacità relazionali in un contesto nuovo.
In particolare hanno fatto esperienza didattica nelle classi della scuola accogliente potendo in questo modo osservare e analizzare il loro sistema educativo; hanno potenziato l’uso della lingua francese attraverso lavori di gruppo che hanno previsto la traduzione dell’inno del progetto; hanno presentato, sempre in lingua, le usanze e tradizioni tipiche del territorio. Avendo tutti i gruppi relazionato sulle loro tradizioni si è avuto un importante scambio culturale e un confronto stimolante che ha sicuremente arriccito tutti i partecipanti.
Mobilité en Roumanie C2 - 20-25 octobre 2019: "Liceul Tehnologic" Baia de Fier
ACTIVITÉS D'ENSEIGNEMENT - APPRENTISSAGE
Titre de l'activité: "Coutumes et traditions typiques".
Le projet Erasmus + en question a permis la participation de certains étudiants et enseignants du G.A. Pischedda di Bosa lors de la réunion en Roumanie, dans la semaine du 20 au 26 octobre, avec les partenaires espagnols et roumains au Liceo Tecnologico, dans la municipalité de Baia de Fier, comté de Gori. Grâce à cette expérience, les garçons impliqués ont certainement obtenu un enrichissement à la fois culturel et linguistique avec la possibilité de renforcer leurs compétences relationnelles dans un nouveau contexte. Ils ont notamment acquis une expérience pédagogique dans les classes d'accueil, pouvant ainsi observer et analyser leur système éducatif; ils ont amélioré l'utilisation de la langue française grâce à un travail de groupe qui a permis la traduction de l'hymne du projet; toujours présenté, dans la même langue, les coutumes et traditions typiques de la région. Tous les groupes étant liés à leurs traditions, il y a eu un important échange culturel et une confrontation stimulante qui ont certainement gêné tous les participants.
Mobility in Romania C2 - 20 -25 October 2019: "Liceul Tehnologic" Baia de Fier
TEACHING ACTIVITIES - LEARNING
Activity title: "Coutumes et traditions typiques".
The Erasmus + project in question allowed the participation of some students and teachers of the G.A. Pischedda di Bosa at the meeting in Romania, in the week from 20 to 26 October, with the Spanish and Romanian partners at the Liceo Tecnologico, in the municipality of Baia de Fier, Gori county. both cultural and linguistic with the possibility of enhancing their relational skills in a new context. In particular, they have had teaching experience in the welcoming school classes, thus being able to observe and analyze their educational system; they enhanced the use of the French language through group work which provided for the translation of the project's anthem; always presented, in the same language, the customs and traditions typical of the area. Having all the groups related to their traditions, there was an important cultural exchange and a stimulating confrontation that certainly curled all the participants.
